|
|
| ·翻 訳
主要取扱い言語:英語をはじめ、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語など、多種類言語の翻訳サービスをご提供しております。
翻訳分野:情報通信、自動車機械、金融財政、医療機器、文化芸術、法律文書、衛生保健、電子、ビジネス管理、建築材、計算機、医学、銀行保健など。
そのほか:翻訳?通訳サービスのほか、企業向けの概要紹介、製品説明書などの翻訳、印刷、ディスク製作(アフレコ?字幕の作成を含む)という統括的なサービスもご提供いたします。また、当社のIT技術部は、豊富な経験を生かし、個性的、実用的なウェブサイトをデザイン?製作しており、お客様から高い評価を頂いています。
|
| ·通訳
通訳は、その役割、規模及び会議参加者人数により、次の四タイプに分かれています。 |
1. 放送通訳
2. アテンド通訳
3. 逐次通訳
4. 同時通訳
·個性化サービス |
|
|
お客様ごとの要望に応じて、透明化?個性化のサービスをご提供しております。
1)まず、翻訳の内容に基づき、チームワークを作るか、担当翻訳者を指定します。
2)毎回の翻訳プロジェクトのために仕事計画を作り、事前にスケジュールを確定します。
3)お客様の権益を確保するため、機密保持協議書及び作業契約書を締結します。
4)付加サービスとして、PDF制作、無料出力、ディスクの無料提供、速達など、多様なサービスも提供致します。
5)必要があれば、関連用語一覧表を無料で送付することもできます。
|
·そのほかの翻訳サービス(1000文字以下)
身分証明書 50元/1部、 学歴証明書 80元/1部、 履歴書 150元/1部、 自己紹介文150元/1部、 推薦状 150元/1部、 各種類の証明、証書 200元/1部、 広告チラシ200元/1枚 |